手机浏览器扫描二维码访问
不过今天,老爷子终于正眼看向了江山。
毕竟昨天晚饭时,江山的一段忆往昔让他记忆犹新。
不过,也只稍稍看了一眼,老人又重新看回了手里的书。
在江山的记忆里,他这位老邻居的手里就几乎没脱过书!
小院里,顺着边盖了一圈青灰色的平房!
朝南并排三间又大又敞亮的,属于李家老两口。
听江父说,那是老俩口自己的私产。
剩下的几间的小平房,自然就姓江了。
不但朝向不咋地,还颇具违章建筑特色。
秋天的气候,一日比一日舒爽。
忽然,老人一阵目眩。
他皱了皱眉,摘下眼镜,捏着鼻梁!
江山无意间瞥了眼老人盖在腿上的书:
“海的女儿?”
面对封面上一水的英文《TheLitt1emermaid》,江山脱口而出。
平日里拒人于千里的李大爷,立刻睁开眼吃惊的看着江山:
“你为什么会这样翻译这句话?”
江山低头又看了眼书面,这一次,他现老人的书虽然很薄,却是本英文原版书。
“瞧我这半吊子的英文水平,没给自己长脸,尽露怯了!”
江山边笑边说:“这书应该叫……小人鱼吧?”
他老老实实按照字面意思又补了一嘴。
老人点点头,特认真的说道:“目前我准备把它译作《小女人鱼》或《小美人鱼》,但对这两译名,我全都不大满意。”
这一会的江山坐在了小凳子上。
一边点烟一边点头:“没毛病,它字面意思原本就是小人鱼嘛!”
老人那边没了声音,江山抬起头,现对方正在认真打量自己。
片刻后,老人笃定道:
“你看过这书吧,不然绝说不出《海的女儿》这种译法,除非知道这书的内容。”
(本章完)
上午十一点更新一章,v后日更六千。江繁星八岁时候看见律政电视剧里的帅哥美女环游世界谈恋爱的同时还能匡扶正义,认定帅气又可爱的自己天生就是律师苗子!大学报了法学专业,成为法学院校里最好看的那颗星,坚...
官场,是利益的牢笼胜利者,在人间炼狱失败者,在人间监狱。爱与恨,恩与怨,熙熙攘攘,皆为利往...
专栏古耽预收微臣诚惶诚恐求个收藏容棠看过一本书。书里的反派宿怀璟是天之骄子,美强惨的典型代表,复仇升级流高智商反派人设,可惜人物崩坏,不得善终。结果一朝穿越,容棠成了文中同名同姓早死的病秧...
阴错阳差中,仕途无望的宋立海认识了神秘女子,从此一步步走上了权力巅峰...
天才中医凌游,在大学毕业后为逝世的爷爷回村守孝三年,并且继承了爷爷生前经营的医馆三七堂。可突然有一天,一群大人物的到来,让他的人生出现了转折,本想一生行医的他,在经历了一些现实的打击之后,他明白了下医医人,上医医国的道理,为了救治更多的人,从而毅然决然的走向了官场,游走在政军商等各种圈子。从赤脚郎中,到执政一方,从懵懂青涩,到老成练达,看凌游如何达成他心中安得广厦千万间,大庇天下寒士俱欢颜的崇高理想。...
官场是什么?官场是权力的游戏。官场远比江湖更为险恶。千帆竞渡百舸争流!跨过去那就是海阔任潮涌风劲好扬帆!官场的规矩是什么?正确就是官场的最大规矩!重活一世。刘项东洞悉一切。他不仅能正确,还会一直正确下去!重生是风自身为鹏大鹏一日同风起,这辈子,我刘项东要扶摇直上九万里!...