文德小说

手机浏览器扫描二维码访问

第31章(第2页)

一身正装的男人面容深邃英俊,既有着西方人硬朗的骨相,又兼顾东方人柔和的皮相,简直是老天爷精雕细刻下的艺术品。

他坐姿笔挺,一双眼睛看人时如同粼粼深海,现场提问的记者声音都不由地柔了十度。

“帅。”叶昕吞咽下嘴里的米饭,发自内心地说道,“顶级的那种。”

时情又“哇”了一声,捂着脸望天:“这么帅,牛津商学院毕业,还是江氏的新人首席,老天到底给他关了哪扇窗啊!”

她手里的瓜子磕完,突然发现有一处一直很安静,于是移着椅子靠过去:“cynthia,江家出了这么大事,你怎么这么淡定?”

一身职业套装的女人身材纤细窈窕,正坐在铺满了文件的办公桌中核对翻译稿。

听到时情的问题,谌玉头也没有抬,一边拿着笔圈画其中不恰当的地方一边答道:“江家的业务不在卓野的范畴内,和我没关系。”

果然是那个cynthia啊。

时情听到谌玉的回答,并没有多少意外。

上一个项目刚结束,李氏的项目就立马进来了。“银树圈”的合作可遇不可求,海外业务庞大,没有一丁点出错的机会,这些担子都落在了谌玉的肩上。

时情记得她们刚进公司那会儿,卓野集团远没有今天规模庞大。

也是谌玉和袁野两个人没日没夜的工作,参加酒局拉资源,才在被“银树圈”垄断的资源里面闯出了一跳生路。

谌玉这个人,平常也能嘻嘻哈哈和她玩到一块去。

但每到工作的时候,她就变成了那个令人望而生畏的cynthia。只要是她认定的事,都会投入百分百的专注和努力,不但要做完,还要做得出彩。

“叶昕,你过来。”谌玉在校对好的翻译稿都装订好,向叶昕招了招手,“第三版没大问题了,但还有几个小地方需要改。”

她用圆珠笔点了点几个地方:“记得客户当时的备注吗?你在这两处可以更加具体一点,更加符合当地的用语习惯。”

“还有这两处,”她又点了几处别的地方,“我知道教授课上是这么教的,但是翻译技巧除了教授传授的以外,还需要形成自己的特色,你这两处明明可以译得更好,不要用框架把自己局限住。”

叶昕本来以为自己的翻译版本已经天衣无缝,在谌玉的提醒下,才发现还有那么多可以改进的地方。

他立马放下筷子认真道:“谢谢cynthia姐,我马上改好之后把改版发给你。”

“不用那么急,翻译润色是很需要时间的一项工作。”谌玉拍了拍他的肩,“明早交给我吧。”

“好。”

叶昕应了声刚要走,谌玉突然叫住了他。

叶昕一回头,就见女人划着屏幕,突然抬起狐貍眼望向他:“你这周日晚上有空吗?”

热门小说推荐
当明星从跑龙套开始

当明星从跑龙套开始

精神发疯文学,没有原型,没有原型,没有原型(讲三遍),请不要在评论区提真人哦。金手指奇大,cp沈天青。日六,防盗八十,上午十一点更新江繁星八岁时候看见律政电视剧里的帅哥美女环游世界谈恋爱...

官道征途:从跟老婆离婚开始

官道征途:从跟老婆离婚开始

妻子背叛,对方是县里如日中天的副县长!一个离奇的梦境,让李胜平拥有了扭转局势的手段!即将被发配往全县最穷的乡镇!李胜平奋起反击!当他将对手踩在脚下的时候,这才发现,这一切不过只是冰山一角!斗争才刚刚开始!...

九份婚书:我的师父绝色倾城

九份婚书:我的师父绝色倾城

简介我叫江羽,本想一直留在山上陪着我的绝色师父,却被师父赶去祸害未婚妻了。而且多少?九份婚书!?...

官梯险情

官梯险情

叶峰一踏上官梯就遇到两类险情一是多种危险的感情,二是各种惊险的官斗。叶峰三十六岁就被提拔为县教育局副局长,从报到那天起就被卷入这两种险情的惊涛骇浪中。他是草根出生,却有顽强的意志和搏击风浪的能力,他像一叶小舟在惊险莫测的宦海里沉浮出没,劈波斩浪,扬帆远航,步步高升。...

绝品风流狂医

绝品风流狂医

林风因意外负伤从大学退学回村,当欺辱他的地痞从城里带回来一个漂亮女友羞辱他以后,林风竟在村里小河意外得到了古老传承,无相诀。自此以后,且看林风嬉戏花丛,逍遥都市!...

权力巅峰:从城建办主任开始

权力巅峰:从城建办主任开始

官场是什么?官场是权力的游戏。官场远比江湖更为险恶。千帆竞渡百舸争流!跨过去那就是海阔任潮涌风劲好扬帆!官场的规矩是什么?正确就是官场的最大规矩!重活一世。刘项东洞悉一切。他不仅能正确,还会一直正确下去!重生是风自身为鹏大鹏一日同风起,这辈子,我刘项东要扶摇直上九万里!...

每日热搜小说推荐