手机浏览器扫描二维码访问
第34章 让人看哭了的翻译（第1页）
就如同余霜所想那般，苏逸在舞台上肆意挥洒着才华，熠熠生辉，夺目耀人。
他快速敲动键盘，开始了最后一步，为在场的看客献出最后的精彩，华丽的落幕。
英文：
onebladecarriestheweightofmypasttheotherholdsthekeytomefuture。
原翻译：
一把剑承载着我的过去，另一把剑掌握着我的未来。
当人们看到这句台词原翻译的时候，都觉得这个翻译还是很不错的。
哪怕换做苏逸，估计也修改不了什么。
然而苏逸接下来的翻译，就让他们知道这纯粹是自己想多了。
苏逸：
一剑追悔，一剑开门。
简简单单的八个字，却让所有人都起了一身鸡皮疙瘩。
“如此简短，如此精妙，这就是汉文的魅力吗？”
“英文需要那么多才能说完的意思，汉字却只用了八个就能完全解读。”
“什么叫底蕴深厚啊，这就叫底蕴深厚，区区英文，要不是我那迷人的老祖宗当时没有世界地图，现在哪里还有英文存在。”
“我直接芜湖，起飞！！”
观众席上，群声鼎沸。
有人热烈讨论，有人喃喃自语。
但无一例外，他们都感受到了汉语给深深的迷住了。
..........
大屏幕上，苏逸继续翻译。
英文：
nofatenoedestinyonlytomtorrw。
原翻译：
这不是命运，也不是天命，只有明天。
苏逸：
并非命运，亦非天定，唯有明日。
英文：
onetocutonetoseal。
原翻译：
一个用来砍，一个用来封印。
苏逸：
一剑诛恶，一剑镇魂。
医道官途
天才中医凌游，在大学毕业后为逝世的爷爷回村守孝三年，并且继承了爷爷生前经营的医馆三七堂。可突然有一天，一群大人物的到来，让他的人生出现了转折，本想一生行医的他，在经历了一些现实的打击之后，他明白了下医医人，上医医国的道理，为了救治更多的人，从而毅然决然的走向了官场，游走在政军商等各种圈子。从赤脚郎中，到执政一方，从懵懂青涩，到老成练达，看凌游如何达成他心中安得广厦千万间，大庇天下寒士俱欢颜的崇高理想。...
为夫体弱多病
专栏古耽预收微臣诚惶诚恐求个收藏容棠看过一本书。书里的反派宿怀璟是天之骄子，美强惨的典型代表，复仇升级流高智商反派人设，可惜人物崩坏，不得善终。结果一朝穿越，容棠成了文中同名同姓早死的病秧...
官道征途：从跟老婆离婚开始
妻子背叛，对方是县里如日中天的副县长！一个离奇的梦境，让李胜平拥有了扭转局势的手段！即将被发配往全县最穷的乡镇！李胜平奋起反击！当他将对手踩在脚下的时候，这才发现，这一切不过只是冰山一角！斗争才刚刚开始！...
直上青云
性格嚣张的林飞扬走马上任镇委书记当天就得罪了顶头上司，让大领导颜面无存，差点被就地免职，且看这个嚣张到骨子里的家伙如何凭借孙子兵法和三十六计勇闯重重危机，智破层层陷阱，在官场上混得风生水起，扶摇直上…...
步步升云
要想从政呢，就要步步高，一步跟不上，步步跟不上，要有关键的人在关键的时刻替你说上关键的话，否则，这仕途也就猴拉稀了...
当明星从跑龙套开始
精神发疯文学，没有原型，没有原型，没有原型（讲三遍），请不要在评论区提真人哦。金手指奇大，cp沈天青。日六，防盗八十，上午十一点更新江繁星八岁时候看见律政电视剧里的帅哥美女环游世界谈恋爱...