文德小说

手机浏览器扫描二维码访问

第60章 翻译工作搞定求书评（第1页）

之后林霜和黎酥酥两人分别考试不同种类的试卷。

好在当年两人大学都读完了，后世经常和外国人打交道，所以这点内容对他们来说就是小意思。

王建树见两人笔下如龙，刷刷的写着答案，心想不会是瞎写的吧？

不过见两然这么淡然自若，应该不是逗他玩的。

直到20多分钟之后两人就放下了手里的钢笔，王建树这才说道：“这么快就写完了？”

黎酥酥点头，“写完了，很简单。”

“呦，那我可要好好看看了。”

王建树拿过两人的试卷，结果一看答案眼睛就亮了起来。

字迹写的好看就不说了，这答案也是一点错的都没有，一看就是基本功扎实的。

随即放下试卷，笑着说道：“你们俩都通过了，不过英语的翻译平均是15-20块钱一本书，德语是25-35块钱一本，法语的价钱和德语的一样，当然准确率高的，那么拿的也是最高工资，你们俩还有什么要问的吗？”

听到这个价钱，两人心里也有了数，然后黎酥酥开口道：“这个价钱可以，就是我们可以拿回去翻译吗？毕竟我们是下边大队的知青，不能经常过来，您要是担心的话，那就没有办法了。”

一听两人都是知青，王建树也是想了想就说道：“可以，不过你们要签一个保密合同，如果泄露里边的资料，我想不用我说你们也应该知道后果。”

“可以，这个没有问题，我们都是华国人，自然希望国家越来越强大不会被人欺负，所以你大可放心。”

“不过工作证明还希望您能帮我们开好，毕竟现在的局势还是小心点的好。”

王建树笑了笑，“这个没有问题，毕竟有了证明别人也不会找你们的麻烦。”

“我这里正好有几本需要加急翻译的德语书籍，你要是能尽快的翻译出来，费用还能给你涨一涨，你能接受吗？”

黎酥酥点头，“可以，我今天回去后就可以翻译，等翻译好了，就让我六哥帮我送过来，就是楼下那个小伙子。”

“行，既然如此那就签协议吧，签好了我给你们拿书。”

“还有你们俩都怎么称呼？”

“我叫黎酥酥。”

“我叫林霜。”

“好好好，那小林同志你准备翻译几本书？有擅长的领域吗？”

林霜：“我都可以，英语精通，当然钱最多的最好。”

“行，我知道了，你们俩稍等我一下，我去拟定协议。”

王建树一离开，林霜就对黎酥酥说道：“早知道我当初也跟着你多学习几种语言好了，如今只能看着你挣大钱，好难过啊！”

“好了，有我在，咱们就是走个过场，真要是靠这点钱生活，那不得累死。”

林霜想想也是，“你说咱们要不要去黑市转转？”

“嘘，等我身体好了再去，我六哥还在呢，目前先这样，一步一步来，别着急。”

其实黎酥酥也很是好奇这里的黑市，但是带着一个拖油瓶，只能回头再说。

而且六哥那个碎嘴子，她们前脚去了黑市，姥姥后脚就得知道。

为了自己的耳朵不被折磨，所以只能往后先拖一拖。

之后两人签了协议，拿着开好的翻译证明，这才各自拿着几本书下了楼。