文德小说

手机浏览器扫描二维码访问

第60章 暗裔剑魔亚托克斯(第1页)

“好了,现在让我们的评委老师来为大家揭晓本次翻译的三位英雄。”

台上,余霜说完之后,所有人的目光就都转移到评委席上。

见观众目光到来,林思平平静开口。

“本轮翻译大赛的三个英雄分别是厄萨斯,莉莉娅,以及最新出来的英雄慧。”

这是早就知道的,所以他并没有什么惊讶。

“厄萨斯吗?不错啊,我就喜欢用他一打五,真男人就要玩上单。”

“莉莉娅?这是谁的小鹿啊,手动滑稽。”

“卧槽,农!”

“慧?这个刚出来的英雄也拿来翻译了吗?针不戳啊。”

......

观众席上,早就等待已久的人们发出热烈讨论,纷纷期待着比赛开始。

他们来这里不就是为了看翻译现场的嘛。

“看来大家已经等不及要看选手们的精彩表现了,那么现在,比赛正式开始,请诸位选手开始翻译我们的第一个英雄,厄萨斯。”

余霜感受着现场的热烈气氛,嘴角扬起笑容,宣布了比赛开始。

随后,所有选手就都朝着自己的位置走去,准备翻译。

看见选手们开始翻译,余霜开始挑动气氛。

她看向评委席,开口询问。

“李老,不知道对于这次翻译的英雄难点你有什么看法吗?”

李老看了看三个英雄,对英雄背景有过了解的他,并没有过多思考,很快就说出了其中困难的地方。

“厄萨斯这个英雄的翻译难点就在反差上,一个身份上的反差。”

“原来的厄萨斯是英雄,受到万人敬仰,但经过一些意外,直接化为了恶魔一般的存在,被人惧怕憎恶。”

“而这个英雄的翻译难点主要也就是在这一点上,将这个英雄的前后反差感,还有堕落成魔后的癫狂与不甘。”

对于李老说的话,林思平自然不会反驳,赞同的点点头。

而一旁,看见两个专业大佬都这样说,那他这个业余的评委也就没有多说什么。

对于英雄的看法,他直接表示,俺也一样。

“这样说来,这次的翻译的确很难啊。”

余霜听完不禁感叹起来。

英雄与囚徒,天堂与地狱,那种截然不同的感受想用白话说出都有点困难,更不用说用翻译的台词展现出来了。

而听到难度如此之大,看台上的观众们好奇心也都是被挑动起来。

他们想要看看,这次的翻译又会是什么样的龙争虎斗。

评委席上,林思平看着旁边的黄成,像是在看一个渣男。

“黄先生,你可真不厚道啊,本来那三天时间我还想邀请苏逸来我这里做客的,结果这三天时间全都是在为你工作。”

一想到那些被苏逸创作出来的惊艳台词,他就有些羡慕。

自己邀请苏逸是为了一些翻译,虽然不是创作,但也有可能出现让人惊艳的翻译。

结果,三天时间居然全部被黄成霸占了,简直可恶。

“哈哈哈,这也是意外。”

黄成想到因为苏逸的台词原因,导致了预售数据空前火爆,不由得笑了起来。

苏逸简直就是一个宝藏,每次都能带来巨大惊喜。

就像这次,黑夜与黎明的系列皮肤,他都卖疯了。

他现在甚至在想,要不要分红的时候,给苏逸涨一两个点的分红。

热门小说推荐
官路红途

官路红途

意外撞见女上司在办公室和陌生男人勾勾搭搭,齐涛偷偷拍下照片,依靠这个底牌,他一路逆袭,而女领导对他也由最开始的恨,逐渐改变了态度...

权力巅峰:从城建办主任开始

权力巅峰:从城建办主任开始

十级官路,一级一个台阶。刘项东重生归来,从乡镇城建办主任起步,把握每一次机会,选对每一次抉择,一步步高升。穷善其身,达济天下。为民谋利更是他的追求。小小城建办主任,那也是干部。且看刘项东搅动风云,在这辉煌时代里弄潮而上,踏上人生巅峰。...

官途:权力巅峰

官途:权力巅峰

官场如战场,尔虞我诈,勾心斗角,可陆浩时刻谨记,做官就要做个好官,要有两颗心,一颗善心,一颗责任心。且看陆浩一个最偏远乡镇的基层公务员,如何在没有硝烟的权利游戏里一路绿灯,两袖清风,不畏权贵,官运亨通。...

永恒之门

永恒之门

关于永恒之门神魔混战,万界崩塌,只永恒仙域长存世间。尘世罹苦,妖祟邪乱,诸神明弃众生而不朽。万古后,一尊名为赵云的战神,凝练了天地玄黄,重铸了宇宙洪荒,自碧落凡尘,一路打上了永恒仙域,以神之名,君临万道。自此,他说的话,便是神话。...

步步升云

步步升云

要想从政呢,就要步步高,一步跟不上,步步跟不上,要有关键的人在关键的时刻替你说上关键的话,否则,这仕途也就猴拉稀了...

误入官路

误入官路

周胜利大学毕业后,因接收单位人事处长的一次失误延误了时机,被分配到偏远乡镇农技站。他立志做一名助力农民群众致富的农业技术人员,却因为一系列的变故误打误撞进入了仕途,调岗离任,明升暗降,一路沉浮,直至权力巅峰...

每日热搜小说推荐