文德小说

手机浏览器扫描二维码访问

第82章（第1页）

他惊喜地看着她，眼神好像在说“你竟然知道”。乐瑶挑了挑眉，莞尔：“阿吱前两天在图书馆复习公务员的常识题，不小心看到的。”霍长宇恍然，笑意变得明显：“今年的得奖者是一名来自印度的建筑师，叫巴克里希纳多西，他曾经说过，‘当生活方式与建筑融为一体，生活便成为一场庆典。’我觉得他这话很有趣，建筑本来就是为人而存在的，尽可能的满足人的需求，就是建筑最原本的意义，人文关怀，或许也就是这样渗透在建筑设计的各个细节里。”乐瑶沉吟片刻：“你们做建筑师，设计师的，如果能考虑到各种各样群体的感受，那现在这么贵的房价，多少还算值得一些。”“别的设计师我不知道，但至少我是这么坚持的。”“哦？！”乐瑶抿唇一笑，“耳听为虚，眼见为实啊！”霍长宇嘴角微扬：“你脚下踩着的就是！”乐瑶有两秒诧异，再次环顾一周这个玻璃花房，最后将目光落在他脸上：“你说，这酒店是你设计的？”“虽然不是主设计师，但这也算我的第一个被实现的作品，而且，这个花房的设计是我提出来的，空出一层当观景台，虽然有点奢侈，但客人住在这里，多个去处。”乐瑶盯着他：“可这酒店，看起来像建了有些年头了呀。”“嗯，是我高三毕业那年的事。”“所以，你高三就懂设计房子？”“从小耳濡目染，没办法。”霍长宇耸了耸肩，眼里带着略微得意的笑。乐瑶无话可说，像这种颜值和才华都在线的人，果然能无时无刻，用各种方式撩人。“我还有一些其他被实现的作品，虽说不是什么名建筑，但还是想带你去看看。”“……，我是不是也该让你看看我翻译过的阿语著作？”他楞了一下，笑开：“绝对没有炫耀的意思。”乐瑶也笑了：“我开玩笑呢，而且我也没翻译过什么著作！”“我只是渴望和你分享我的人生，无论成功还是失败。”霍长宇垂眸，温煦地看着她，下一秒，凑过去，在她眼尾落下一吻，干净纯粹。乐瑶一瞬恍惚，下意识闭眼，在他的唇离开后又睁开，微微抬头，对上他的眼。那双眼睛很亮，仿佛倒映着整个城市的光，耀眼又带着坚定，她胸口那颗跳动的心，就这么生生漏了一拍。自从两人名正言顺之后，尽管在牵手这件事上，霍长宇表现的主动又积极，但更进一步的肢体接触，他始终保持克制谨慎的态度，而今晚，一定是因为这浪漫的风景和恰好的情调，所以才意乱情迷了。“瑶瑶，要不要靠我肩上？”半晌，沉默终于被打破，这是霍长宇第一次这么喊她，声音有点沉，却带着一丝诱惑，乐瑶暗暗吸了一口气，靠了过去。“她们都爱叫我乐乐。”虽然这话应的有些无厘头，但总比一直无语好。“可你最亲的人都叫你瑶瑶，不是吗？”好吧，这意图再明显不过了。“对了，我和贝拉太太最近一直有联系，她真是个热情的人，发了好些翻译资料给我，有用且有趣，真的挺感谢她。”霍长宇知道她在掩饰紧张，便笑着配合：“是吗，让你帮忙翻译？”乐瑶：“说‘帮忙’太抬举我了，是她帮我才对，每回我把译文发回给她，她都很认真地看完，给我指导，哪里可以译的更符合阿语母语习惯，哪里可以用更恰当的词替代，总之，受益匪浅。”霍长宇：“那就好，我介绍你们认识的目的算是达到了。”贝拉太太的出现，的确是她在阿语学习之路上的一抹光，这是她第一次真正意义上的涉猎翻译界，对阿语有全新的感触和认知，并让她重新审视了自己在这条路上的方向，虽说还是无法很明确，但至少是一种启迪。当然，这一切还归功于霍长宇的牵针引线。“所以，也很感谢你啊。”“嗯。”霍长宇理所应当地点了一下头，“我更喜欢实质性的感谢。”乐瑶抬眸看着霍长宇略微邪恶的表情，笑道：“师兄，如此世俗的神情，可和你的画风不符呀。”每回乐瑶揶揄调侃他时，都会连着叫一声“师兄”，带着南方口音的软糯甜暖，让他颇为心痒：“我也是个俗人啊！”放在她肩上的手，微微一用力，乐瑶被带着往他身上又靠近了一些。乐瑶一愣，一动不敢动。霍长宇大概感觉到了身边人的紧绷，无奈地笑了笑：“贝拉太太在翻译界的实力和名气的确有目共睹，据说她精通好几国语言，而且都是小语种？”