文德小说

手机浏览器扫描二维码访问

第1章（第2页）

糟了！皮包被扒走了。

他立即追上去，矫健的身躯迅速有力的将少年压在地上，情急之下，他用荷语喊：「嘿！还我皮包！」

没人听得懂。

少年不甘示弱的挣扎，跟他扭打起来。

雷贝烈被挥了一拳，痛喊︰「可恶！」

他也回打对方，双方互殴引来围观的人群，一旁的店家急忙跑出来制止，把两人拉开。

雷贝烈急忙用中文说明：「他是white人，把我的欠给呛走了……」（他是坏人，把我的钱给抢走了。）

路人越围越多，但他说什么根本没人听得懂。亏他之前还在荷兰中文学校学了三个月的中文，谁知发音不标准，来到这里居然派不上用场！

「你怎么可以怕狼？」一名老太婆打抱不平地说。

「怕狼」？

那是什么？

他听不懂台语。

老太婆又说：「你这阿豆仔很可恶，随便怕狼！」

什么是「阿豆仔」？

雷贝烈听得一头雾水，干脆用英文说明：「heisathief，hestoleywallet！」

偏偏围在周围的那些人还是听不懂英文，搞不清楚怎么回事，直觉是这老外乱打人。

抢钱少年看出这一点，乘机挣扎想逃走。

雷贝烈又捉住他，喊道：「yoney！yoney！」

「叫警察来啦！」有人吆喝。

鼓噪的人越来越多，郁馨湘刚好下课路过，想到附近吃一碗担仔面，看到前方一堆人不知围着什么东西，现场一片混乱，好奇的走过去瞧瞧。

走近一看，看到一个外国人抓着一个少年仔不放，一副求助无门的模样，好象需要人帮忙，忍不住挤上前询问。

「what’shappen？」

对雷贝烈而言，此时出现的她就像天使降临一般，他兴奋地用英文重复说明：「heisathief，hestoleywallet！」

郁馨湘恍然大悟，对围观的民众大喊：「是这个年轻人抢了老外的皮包，快帮忙把他抓起来——」

什么？众人一瞪，这下少年想跑也跑不掉了，警车很快的赶到。

一阵手忙脚乱后，夕阳西下，迤逦着疲惫的影子，雷贝烈站在警察局门口，感激不已地用中文向郁馨湘道谢。

「谢谢妳的帮忙，小姐。」